متن زیبای تالشی آهنگ هیار هیار با صدای دلنشین سید هادی حمیدی

| به همراه ترجمه این آهنگ به زبان فارسی |

| لینک دانلود این آهنگ هم اضافه شد |

چکیده ای از این آهنگ:

هَیار هَیار

هیار هیار

[نیازمند یاری: آیا هیار هیار نام آوایی است یا اینکه به معنای «ای یار، ای یار» هست]


چُپان لَه‌لَه مَژَن رَمَه دَرَم؛ یاری بَرده‌راین آمَه

چوپان نی مزن [که] رمه رَم می‌کند؛ [آوای] بردن یار آمده


سازندَه ساز مَژَن نَه‌نَه برَمه؛ یاری بَرده‌راین آمَه

سازنواز ساز مزن [که] مادر گریه می‌کند؛ [آوای] بردن یار آمده


چَمَه زَم مَلهَمی نَه رِچ نِبو رِچ؛ یاری بَرده‌راین آمَه

زخم ما با هیچ مرحمی درمان نمی‌شود؛ [آوای] بردن یار آمده


دیلم خون هَیرا، چم خون برَمه؛ یاری بَرده‌راین آمَه

دلم برایش خون است، چشمانم خون می‌گریند؛ [آوای] بردن یار آمده

متن کامل در ادامه مطلب